更新版 1-《全球汇市》德拉吉为宽松政策辩护推高美元兑欧元，市场等待叶伦讲话
Reuters
发布时间 2017年6月27日 06:08
更新版 1-《全球汇市》德拉吉为宽松政策辩护推高美元兑欧元，市场等待叶伦讲话
* 欧元下跌，此前欧洲央行总裁德拉吉为宽松货币政策辩护
* 交易员预计美联储主席叶伦将保持对经济的积极看法
* 美元兑新兴市场货币下跌
(新增文末表格)
路透纽约6月26日 - 美元兑日圆周一触及一个月高位，兑欧元反弹，此前欧洲央行总裁
德拉吉为该行的宽松货币政策辩护，投资者等待美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席叶伦
周二的讲话。
欧洲央行总裁德拉吉在里斯本对大学生发表讲话时称，超低利率能创造就业，扶助经济
增长，并惠及借款人，最终会缓解贫富不均的状况。本月稍早欧元下跌，此前欧洲央行称，
决策者没有讨论缩减大规模公债购买计划。
在弱於预期的美国5月耐久财订单发布后，欧元兑美元 EUR= 稍早触及一周高位的1.121
9美元，因疲弱的数据燃点了对美国经济和美联储激进升息前景的疑虑。但在德拉吉发表讲
话后，欧元下跌。
“德拉吉给欧洲央行将降低减少货币刺激举措的预期泼冷水，欧元之后开始走软，”Ch
apdelaine Foreign Exchange董事总经理Douglas
Borthwick称。
美联储主席叶伦周二将在欧洲发表讲话，分析师称，尽管最近发布的一批数据疲弱，但
交易员预计，叶伦会维持对美国经济的积极看法，进而支持美联储今年再升息一次和明年升
息三次的预期。
上述预期扶助美元兑一篮子主要货币上涨。美元兑日圆 JPY= 触及111.93日圆的一个月
高位，美元指数 .DXY 尾盘升0.2%，报97.440。
但叶伦可能调整其对经济的看法、转向更偏鸽派的风险令交易员有些提心吊胆，限制了
美元的升幅。
对第二季经济增速可能没有预想得那么强的忧虑升温。近期发布的零售销售、制造业生
产和通胀数据停滞不前，楼市数据也好坏不一。
“明天从叶伦的讲话中会得到更多的信息，”麦格理集团全球利率和外汇策略师Thierr
y Albert Wizman称，“交易员对美联储未来将如何行动仍持不同意见。”
欧元兑美元尾盘下跌0.1%，报1.1179美元。美元兑新兴市场货币下跌，部分因为在波动
性较低的情况下，市场转向较美元收益更高的货币。美元兑巴西雷亚尔 BRL= 尾盘下跌1.3%
，报3.2998雷亚尔。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1179 1.1192 -0.12 +6.34 1.0513
美元/日圆 JPY= 111.83 111.26 +0.51 -4.31 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 125.05 124.52 +0.43 +1.55 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9723 0.9693 +0.31 -4.47 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2720 1.2716 +0.03 +3.11 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3241 1.3265 -0.18 -1.41 1.3430
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.8574 6.8379 +0.29 -1.65 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7582 0.7565 +0.22 +5.09 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0870 1.0849 +0.19 +1.43 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8788 0.8799 -0.13 +3.17 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.7287 0.7284 +0.04 +4.98 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.4785 8.4460 +0.38 -1.84 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4822 9.4582 +0.25 +4.36 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7215 8.7200 +0.02 -4.24 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7492 9.7616 -0.13 +1.77 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 母红)
下载APP
* 交易员预计美联储主席叶伦将保持对经济的积极看法
* 美元兑新兴市场货币下跌
(新增文末表格)
路透纽约6月26日 - 美元兑日圆周一触及一个月高位，兑欧元反弹，此前欧洲央行总裁
德拉吉为该行的宽松货币政策辩护，投资者等待美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席叶伦
周二的讲话。
欧洲央行总裁德拉吉在里斯本对大学生发表讲话时称，超低利率能创造就业，扶助经济
增长，并惠及借款人，最终会缓解贫富不均的状况。本月稍早欧元下跌，此前欧洲央行称，
决策者没有讨论缩减大规模公债购买计划。
在弱於预期的美国5月耐久财订单发布后，欧元兑美元 EUR= 稍早触及一周高位的1.121
9美元，因疲弱的数据燃点了对美国经济和美联储激进升息前景的疑虑。但在德拉吉发表讲
话后，欧元下跌。
“德拉吉给欧洲央行将降低减少货币刺激举措的预期泼冷水，欧元之后开始走软，”Ch
apdelaine Foreign Exchange董事总经理Douglas
Borthwick称。
美联储主席叶伦周二将在欧洲发表讲话，分析师称，尽管最近发布的一批数据疲弱，但
交易员预计，叶伦会维持对美国经济的积极看法，进而支持美联储今年再升息一次和明年升
息三次的预期。
上述预期扶助美元兑一篮子主要货币上涨。美元兑日圆 JPY= 触及111.93日圆的一个月
高位，美元指数 .DXY 尾盘升0.2%，报97.440。
但叶伦可能调整其对经济的看法、转向更偏鸽派的风险令交易员有些提心吊胆，限制了
美元的升幅。
对第二季经济增速可能没有预想得那么强的忧虑升温。近期发布的零售销售、制造业生
产和通胀数据停滞不前，楼市数据也好坏不一。
“明天从叶伦的讲话中会得到更多的信息，”麦格理集团全球利率和外汇策略师Thierr
y Albert Wizman称，“交易员对美联储未来将如何行动仍持不同意见。”
欧元兑美元尾盘下跌0.1%，报1.1179美元。美元兑新兴市场货币下跌，部分因为在波动
性较低的情况下，市场转向较美元收益更高的货币。美元兑巴西雷亚尔 BRL= 尾盘下跌1.3%
，报3.2998雷亚尔。
今日 上日 当日 今年以来 2016年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1179 1.1192 -0.12 +6.34 1.0513
美元/日圆 JPY= 111.83 111.26 +0.51 -4.31 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 125.05 124.52 +0.43 +1.55 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9723 0.9693 +0.31 -4.47 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2720 1.2716 +0.03 +3.11 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3241 1.3265 -0.18 -1.41 1.3430
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.8574 6.8379 +0.29 -1.65 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7582 0.7565 +0.22 +5.09 0.7215
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0870 1.0849 +0.19 +1.43 1.0717
欧元/英镑 EURGBP= 0.8788 0.8799 -0.13 +3.17 0.8518
新西兰元/美元 NZD= 0.7287 0.7284 +0.04 +4.98 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.4785 8.4460 +0.38 -1.84 8.6370
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4822 9.4582 +0.25 +4.36 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7215 8.7200 +0.02 -4.24 9.1077
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7492 9.7616 -0.13 +1.77 9.5799
附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 母红)
下载APP
加入Investing.com百万用户的行列，全球金融市场早知晓！
立即下载
作者: Reuters
交易任何金融工具及/或加密货币属高风险行为，这些风险包括损失您的部分或全部投资，所以前述交易并不适合所有投资者。加密货币价格极易波动，可能受如金融、监管或政治事件等外部因素的影响。保证金交易会放大金融风险。
在决定交易任何金融工具或加密货币前，您应当充分了解与金融市场交易相关的风险和成本，并应当谨慎考虑您的投资目标、经验水平以及风险偏好，必要时应当寻求专业意见。
Fusion Media在此提请您注意本网站所含数据未必实时、准确。本网站上的数据和价格未必由市场或交易所提供，而可能由做市商提供，所以价格可能并不准确且可能与实际市场价格存在差异。即该等价格仅为指示性价格，不宜为交易目的使用。Fusion Media及本网站所含数据的任何提供商不承担您因交易行为或依赖本网站所含信息而导致的任何损失或损害的责任。
未经Fusion Media及/或数据提供商书面许可，禁止使用、存储、复制、展现、修改、传播或分发本网站所含数据。提供本网站所含数据的供应商及/或交易所保留所有知识产权。
Fusion Media根据您与广告或广告主的互动情况，网站上出现的广告客户可能会向支付费用。
本协议的英文版本系主要版本。如英文版本与中文版本存在差异，以英文版本为准。