美燃料库存增至多年高位，油价亚市走弱

原油期货周四(4月11日)亚市午盘回落，结束此前连续3个交易日的涨势，因美国原油库存触及纪录第三高位，且石油输出国组织(OPEC)下调了全球石油需要增长前景。
　　
　　Nymex 5月原油期货跌0.29美元，至94.35美元/桶，周三结算价涨0.44美元，至94.64美元。布伦特5月合约跌0.22美元，至105.57美元。
　　
　　美国能源信息署(EIA)周三数据显示，美国4月5日止当周原油库存增加25万桶，至近3,900万桶，为1990年7月来最高，亦为1982年有此项纪录以来的第三高水准。预期为增加140万桶。
　　
　　石油输出国组织(OPEC)周三下调2013年全球石油需求增长预估，与EIA周二下修需求增长预估相似。另一备受关注的石油预测机构--国际能源署(IEA)将于周四公布最新报告。
　　
　　不过中国3月石油进口较前月增长，关于伊朗核计划的纷争持续，以及朝鲜半岛紧张局势，都对油价构成一定支撑。韩国周三称，经过几周的战争恫吓之后，为了彰显武力，朝鲜随时试射一枚中程导弹的可能性"非常高"。
　　
　　富国银行(Wells Fargo)在一份研究报告中指出，"我们虽然经常忽视石油贸易的改善，但是我们一直关注着这个问题。我们预期美国石油产量仍然会过低，在2013年里，我们可能需要进一步改善石油贸易"。
　　
　　布朗兄弟哈里曼(Brown Brothers Harriman)首席全球货币策略师Marc Chandler认为，美国长期来的贸易失衡问题一直困扰着美国高层决策者，"2012年12月，美国能源产量高于沙特阿拉伯。廉价能源才是最重要的"。
　　
　　北京时间13:08，Nymex 5月原油期货报94.33美元/桶。