* 欧盟官员巴尼尔的言论暗示英国退欧取得突破
* 英镑获得强劲提振，美元指数接近四周低点
* 阿根廷披索和土耳其里拉再度下跌
路透东京8月30日 - 英镑周四在亚洲早盘持坚，上日创七个月来最大涨幅， 之前欧盟
负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)提出可与英国建立密切关系。
在巴尼尔暗示在谈判中对英国政府采取随和立场后，英镑跳涨，因围绕英国可能硬退欧
的担忧有所缓解。
欧盟负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)周三称，欧盟准备提出
可在英国退出欧盟后与其建立前所未有的紧密关系，但不会允许任何会削弱欧盟单一市场的
事情发生。
英镑兑美元 GBP=D3 升至四周高位1.3039美元，在隔夜涨逾1.2%创1月24日以来最大单
日涨幅后延续涨势。
受英镑涨势拖累，美元指数 .DXY 仍在周二触及的四周低点94.434附近挣扎。
欧元兑美元 EUR= 持稳报1.1706美元，上日微升0.1%。美元兑日圆 JPY= 持平报111.71
日圆，隔夜涨0.4%。
“美元在过去两周持续下跌，”摩根大通银行驻东京的市场研究部门主管佐佐木融表示
。
“随着投资者焦点转向NAFTA和英退欧谈判，美元没有因为新兴货币走软而获得太多提
振。”
汇市将继续关注土耳其里拉 TRYTOM=D3 ，里拉昨日挫跌近3%至两周低位，因对土耳其
货币危机的担忧持续不散。
其它走势挣扎的新兴市场货币也得到关注，其中阿根廷披索兑美元 ARS= 隔夜挫跌至纪
录低点，因投资者对阿根廷总统马克理(Mauricio Macri)的信心快速消失。
国际货币基金组织(IMF)称，它正在考虑阿根廷请求加快发放500亿美元贷款计划的请求
，因披索汇率崩跌。
新西兰元 NZD=D3 最多下跌了0.82%至0.6660美元，此前该国公布的8月企业信心数据疲
弱。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1702 1.1706 -0.03 -2.45 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.58 111.65 -0.06 -0.97 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.60 130.74 -0.11 -3.39 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9704 0.9705 -0.01 -0.40 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3027 1.3024 +0.02 -3.59 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2912 1.2902 +0.08 +2.66 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8193 6.8191 +0.00 +4.71 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7291 0.7308 -0.23 -6.54 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6667 0.6715 -0.71 -5.91 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.340 81.620 -0.34 -7.45 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 74.400 74.940 -0.72 -6.81 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 145.37 145.45 -0.06 -4.43 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0933 1.0886 +0.43 -0.67 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 汪红英/李爽/白云；审校 王颖/徐文焰)
* 英镑获得强劲提振，美元指数接近四周低点
* 阿根廷披索和土耳其里拉再度下跌
路透东京8月30日 - 英镑周四在亚洲早盘持坚，上日创七个月来最大涨幅， 之前欧盟
负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)提出可与英国建立密切关系。
在巴尼尔暗示在谈判中对英国政府采取随和立场后，英镑跳涨，因围绕英国可能硬退欧
的担忧有所缓解。
欧盟负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)周三称，欧盟准备提出
可在英国退出欧盟后与其建立前所未有的紧密关系，但不会允许任何会削弱欧盟单一市场的
事情发生。
英镑兑美元 GBP=D3 升至四周高位1.3039美元，在隔夜涨逾1.2%创1月24日以来最大单
日涨幅后延续涨势。
受英镑涨势拖累，美元指数 .DXY 仍在周二触及的四周低点94.434附近挣扎。
欧元兑美元 EUR= 持稳报1.1706美元，上日微升0.1%。美元兑日圆 JPY= 持平报111.71
日圆，隔夜涨0.4%。
“美元在过去两周持续下跌，”摩根大通银行驻东京的市场研究部门主管佐佐木融表示
。
“随着投资者焦点转向NAFTA和英退欧谈判，美元没有因为新兴货币走软而获得太多提
振。”
汇市将继续关注土耳其里拉 TRYTOM=D3 ，里拉昨日挫跌近3%至两周低位，因对土耳其
货币危机的担忧持续不散。
其它走势挣扎的新兴市场货币也得到关注，其中阿根廷披索兑美元 ARS= 隔夜挫跌至纪
录低点，因投资者对阿根廷总统马克理(Mauricio Macri)的信心快速消失。
国际货币基金组织(IMF)称，它正在考虑阿根廷请求加快发放500亿美元贷款计划的请求
，因披索汇率崩跌。
新西兰元 NZD=D3 最多下跌了0.82%至0.6660美元，此前该国公布的8月企业信心数据疲
弱。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1702 1.1706 -0.03 -2.45 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.58 111.65 -0.06 -0.97 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.60 130.74 -0.11 -3.39 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9704 0.9705 -0.01 -0.40 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3027 1.3024 +0.02 -3.59 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2912 1.2902 +0.08 +2.66 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8193 6.8191 +0.00 +4.71 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7291 0.7308 -0.23 -6.54 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6667 0.6715 -0.71 -5.91 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.340 81.620 -0.34 -7.45 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 74.400 74.940 -0.72 -6.81 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 145.37 145.45 -0.06 -4.43 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0933 1.0886 +0.43 -0.67 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 汪红英/李爽/白云；审校 王颖/徐文焰)