* 美联储主席鲍威尔称经济表现强劲，淡化贸易风险
* 强生因获利超预期上扬，提振道指和标普500指数
* Alphabet、亚马逊和Facebook触及纪录高位
* 联合健康集团和高盛下跌，因获利超预期并不令投资者信服
* 道指收高0.22%，标普500指数升0.40%，纳斯达克指数上涨0.63%
路透纽约7月17日 - 美国股市周二收盘上涨，道指连涨第四日，因美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席鲍威尔对美国经济发表乐观评论，业绩稳健提振本季报期表现强劲的前景。
鲍威尔在书面声明中暗示，经济稳定增长的时期将会继续，但在国会听证会上，担心特朗普政府贸易政策的参议员对其提出挑战。
“(鲍威尔)暗示，他们正密切关注贸易的发展，人们将此视为一种信号，即如果他们看到一些危险的迹象，可能会放慢升息步伐，” OakBrook Investments LLC的联席首席投资长Peter Jankovskis表示。
美国公债收益率曲线触及逾10年来最平，因鲍威尔对经济的乐观评论支持了联储会进一步升息的观点，两年期公债收益率攀升至近10年来最高。
随着更多的企业在本周公布第二季业绩，分析师的预期变得更加乐观。
分析师目前预计，标普500指数成分股企业第二季获利增长21.2%，高于7月1日预期的20.7%。根据汤森路透数据，在迄今已公布业绩的39家指数成分股企业中，有84.6%的业绩超过华尔街预期。
美联储公布的数据显示，6月工业生产增长，受制造业反弹带动，这扶助提振对企业获利的乐观情绪。
“经济数据表明，第二季经济活动可能强于预期，”Jankovskis说，“这或许在一定程度上推动了对企业获利增长的预期。”
道琼工业指数 .DJI 收高55.53点，或0.22%，至25,119.89点；标普500指数 .SPX 收升11.12点，或0.4%，至2,809.55点；纳斯达克指数 .IXIC 收高49.4点，或0.63%，至7,855.12点。
Facebook FB.O 、谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 和亚马逊 AMZN.O 股价均创纪录高位，引领纳斯达克指数上涨。
标普500指数11大类股中，七大类股收高，材料类股 .SPLRCM 和科技股 .SPLRCT 涨幅最大。
强生 JNJ.N 升3.5%，因发布的利润和营收预估高于分析师预期，引领医疗保健类股上涨0.5%。
投资银行高盛 GS.N 微跌0.2%，公司发布好于预期的利润，并称总裁兼首席运营官苏德巍(David Solomon)将取代即将离职的首席执行官布兰克梵。
美国最大医疗保险商联合健康集团 UNH.N 给道指带来的拖累最大，该股下跌2.6%， 此前发布的季度医疗成本高于预期。
流服务公司Netflix(网飞) NFLX.O 收复失地，上涨5.2%，盘中一度急挫逾14%，此前公司报告第二季订户增幅弱于预期。
纽约证交所涨跌股家数比为1.39:1，纳斯达克市场为1.38:1。
有25只标普500指数成分股触及52周新高，一只触及新低。有82只纳斯达克指数成分股触及新高，52只触及新低。
美国各证交所累计成交约60亿股，过去20个交易日的日均成交量为65.4亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 母红/刘静; 审校 李军)
* 强生因获利超预期上扬，提振道指和标普500指数
* Alphabet、亚马逊和Facebook触及纪录高位
* 联合健康集团和高盛下跌，因获利超预期并不令投资者信服
* 道指收高0.22%，标普500指数升0.40%，纳斯达克指数上涨0.63%
路透纽约7月17日 - 美国股市周二收盘上涨，道指连涨第四日，因美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席鲍威尔对美国经济发表乐观评论，业绩稳健提振本季报期表现强劲的前景。
鲍威尔在书面声明中暗示，经济稳定增长的时期将会继续，但在国会听证会上，担心特朗普政府贸易政策的参议员对其提出挑战。
“(鲍威尔)暗示，他们正密切关注贸易的发展，人们将此视为一种信号，即如果他们看到一些危险的迹象，可能会放慢升息步伐，” OakBrook Investments LLC的联席首席投资长Peter Jankovskis表示。
美国公债收益率曲线触及逾10年来最平，因鲍威尔对经济的乐观评论支持了联储会进一步升息的观点，两年期公债收益率攀升至近10年来最高。
随着更多的企业在本周公布第二季业绩，分析师的预期变得更加乐观。
分析师目前预计，标普500指数成分股企业第二季获利增长21.2%，高于7月1日预期的20.7%。根据汤森路透数据，在迄今已公布业绩的39家指数成分股企业中，有84.6%的业绩超过华尔街预期。
美联储公布的数据显示，6月工业生产增长，受制造业反弹带动，这扶助提振对企业获利的乐观情绪。
“经济数据表明，第二季经济活动可能强于预期，”Jankovskis说，“这或许在一定程度上推动了对企业获利增长的预期。”
道琼工业指数 .DJI 收高55.53点，或0.22%，至25,119.89点；标普500指数 .SPX 收升11.12点，或0.4%，至2,809.55点；纳斯达克指数 .IXIC 收高49.4点，或0.63%，至7,855.12点。
Facebook FB.O 、谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 和亚马逊 AMZN.O 股价均创纪录高位，引领纳斯达克指数上涨。
标普500指数11大类股中，七大类股收高，材料类股 .SPLRCM 和科技股 .SPLRCT 涨幅最大。
强生 JNJ.N 升3.5%，因发布的利润和营收预估高于分析师预期，引领医疗保健类股上涨0.5%。
投资银行高盛 GS.N 微跌0.2%，公司发布好于预期的利润，并称总裁兼首席运营官苏德巍(David Solomon)将取代即将离职的首席执行官布兰克梵。
美国最大医疗保险商联合健康集团 UNH.N 给道指带来的拖累最大，该股下跌2.6%， 此前发布的季度医疗成本高于预期。
流服务公司Netflix(网飞) NFLX.O 收复失地，上涨5.2%，盘中一度急挫逾14%，此前公司报告第二季订户增幅弱于预期。
纽约证交所涨跌股家数比为1.39:1，纳斯达克市场为1.38:1。
有25只标普500指数成分股触及52周新高，一只触及新低。有82只纳斯达克指数成分股触及新高，52只触及新低。
美国各证交所累计成交约60亿股，过去20个交易日的日均成交量为65.4亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 母红/刘静; 审校 李军)