* 中国股市遭抛售引发对全球经济成长的担忧
* 科技股走低；防御股上涨
* 道指收涨0.15%，标普500指数小跌0.04%，纳斯达克指数回落0.67%
(Updates to close)
路透纽约10月8日 - 美国股市周一科技股占较大权重的纳斯达克指数连跌第三日，因中国股市遭抛售，引发对全球经济成长放缓的忧虑，不过，标普500指数缩减盘中跌幅，收盘基本持平。
中国政府宣布大幅下调银行存款准备金率，旨在降低融资成本，并在与美国发生贸易争端之时刺激经济增长。在周一的交易中，中国股市和人民币双双下滑，这是自美中新关税生效以来中国内地市场的首个交易日。
在中国成长放缓的带动下，全球经济成长将会放缓的可能性，拖累一直表现良好的科技股走低，今日下跌1.2%。
纳斯达克和标普500指数中跌幅最大的个股包括微软 MSFT.O 和Adobe Systems ADBE.O ，分别跌1.1%和3.2%。
相反，公用事业 .SPLRCU 、必需消费品 .SPLRCS 和房地产 .SPLRCR 等防御性板块领涨标普500指数主要类股。
“成长型股票对全球增长预期非常敏感，” Washington Crossing Advisors的高级投资组合经理Chad Morganlander说，“任何时候，只要看到对成长的担忧，你就会看到成长型股票的表现出现逆转。”
道琼工业指数 .DJI 收高39.73点，或0.15%，至26,486.78点；标准普尔500指数 .SPX 收跌1.14点，或0.04%，至2,884.43点；纳斯达克指数 .IXIC 跌52.50点，或0.67%，至7,735.95点。
美国公债市场因美国哥伦布纪念日假期休市。
谷歌母公司Alphabet Inc GOOGL.O 承压，此前谷歌称，其社交网络Google+多达50万用户账户的数据可能被泄露给外部开发人员，公司表示，将会关闭该网站的消费者版本。Alphabet收盘下跌1%。
通用电气 GE.N 连涨第六日，此前该公司宣布，计划将10亿美元的能源投资组合出售给Apollo Global Management LLC。通用电气收盘上涨3.3%。
纽约证交所跌涨股家数比为1.06:1，纳斯达克市场为1.45:1。
有八只标普500指数成份股触及52周新高，23只触及新低。有17只纳斯达克指数成份股触及新高，138只触及新低。
美国各证交所共计成交约69.3亿股，过去20个交易日的日均成交量为72.2亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 利棣儿/母红)
* 科技股走低；防御股上涨
* 道指收涨0.15%，标普500指数小跌0.04%，纳斯达克指数回落0.67%
(Updates to close)
路透纽约10月8日 - 美国股市周一科技股占较大权重的纳斯达克指数连跌第三日，因中国股市遭抛售，引发对全球经济成长放缓的忧虑，不过，标普500指数缩减盘中跌幅，收盘基本持平。
中国政府宣布大幅下调银行存款准备金率，旨在降低融资成本，并在与美国发生贸易争端之时刺激经济增长。在周一的交易中，中国股市和人民币双双下滑，这是自美中新关税生效以来中国内地市场的首个交易日。
在中国成长放缓的带动下，全球经济成长将会放缓的可能性，拖累一直表现良好的科技股走低，今日下跌1.2%。
纳斯达克和标普500指数中跌幅最大的个股包括微软 MSFT.O 和Adobe Systems ADBE.O ，分别跌1.1%和3.2%。
相反，公用事业 .SPLRCU 、必需消费品 .SPLRCS 和房地产 .SPLRCR 等防御性板块领涨标普500指数主要类股。
“成长型股票对全球增长预期非常敏感，” Washington Crossing Advisors的高级投资组合经理Chad Morganlander说，“任何时候，只要看到对成长的担忧，你就会看到成长型股票的表现出现逆转。”
道琼工业指数 .DJI 收高39.73点，或0.15%，至26,486.78点；标准普尔500指数 .SPX 收跌1.14点，或0.04%，至2,884.43点；纳斯达克指数 .IXIC 跌52.50点，或0.67%，至7,735.95点。
美国公债市场因美国哥伦布纪念日假期休市。
谷歌母公司Alphabet Inc GOOGL.O 承压，此前谷歌称，其社交网络Google+多达50万用户账户的数据可能被泄露给外部开发人员，公司表示，将会关闭该网站的消费者版本。Alphabet收盘下跌1%。
通用电气 GE.N 连涨第六日，此前该公司宣布，计划将10亿美元的能源投资组合出售给Apollo Global Management LLC。通用电气收盘上涨3.3%。
纽约证交所跌涨股家数比为1.06:1，纳斯达克市场为1.45:1。
有八只标普500指数成份股触及52周新高，23只触及新低。有17只纳斯达克指数成份股触及新高，138只触及新低。
美国各证交所共计成交约69.3亿股，过去20个交易日的日均成交量为72.2亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 利棣儿/母红)