* 中国12月出口意外下滑
* 科技股是对标普500指数拖累最大的板块
* 花旗上涨，因获利超预期
* 道指下跌0.36%，标普500指数回落0.53%，纳斯达克指数下挫0.94%
路透纽约1月14日 - 美国股市周一收盘下跌，因中国出口意外下滑，重燃对全球经济放缓的担忧，并在公司财报季开幕之际引发投资者的谨慎情绪。
数据显示，12月中国出口意外录得两年来最大降幅，进口也出现萎缩。这表明全球第二大经济体进一步走弱，全球需求不振。
营收中有相当大一部分来自中国的芯片制造商受创，费城半导体指数 .SOX 回落1.6%。科技股 .SPLRCT 下跌0.9%，对标普500指数的拖累最大。
道琼工业指数 .DJI 下跌86.11点，或0.36%，报23,909.84点；标普500指数 .SPX 回落13.65点，或0.53%，报2,582.61点；纳斯达克指数 .IXIC 收跌65.56点，或0.94%，报6,905.92点。
随着对全球经济增长的担忧加剧，对美国企业获利增长的高预期已经消退。路孚特(Refinitiv)IBES数据显示，分析师目前预计标普500指数成分股企业第四季获利较上年同期增长14.3%，而10月的预估为增长20.1%。
“观察中国经济放缓是否真实存在，还是一些企业为无法达到上季高增长率而找的借口，这一点至关重要，” Personal Capital首席投资官Craig Birk表示，“如果情况真的在放缓，将在本季的获利中反映出来。”
苹果 AAPL.O 曾在1月2日下调营收预期时指出中国需求放缓。
不过，花旗集团 C.N 获利超预期，为本财报季开了个好头。该行股价上涨4.0%，提振标普金融股指数 .spsy 上扬0.7%。
摩根大通 JPM.N 和富国银行 WFC.N 将於周二公布财报。
周一，美国政府部分关门进入第24天，成为美国历史上联邦机构关门时间最长的一次，这进一步加重了市场的悲观情绪。
太平洋燃气电力(PG&E Corp) PCG.N 崩跌52.4%，此前公司表示，正准备对公司所有业务申请破产保护。
尽管周一下跌，但对中美贸易谈判的乐观情绪和对美联储将放缓加息步伐的预期近期提振股市上扬，标普500指数从圣诞前夜触及的低点攀升了近10%。
纽约证交所跌涨股家数比为1.76:1，纳斯达克证券交易所跌涨股家数比为2.18:1。
没有标普500指数成份股触及52周新高，一只触及新低。有18只纳斯达克指数成份股触及新高，15只触及新低。
美国各证交所共计成交68亿股，过去20个交易日的日均成交量为88.3亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 利棣儿/母红)
* 科技股是对标普500指数拖累最大的板块
* 花旗上涨，因获利超预期
* 道指下跌0.36%，标普500指数回落0.53%，纳斯达克指数下挫0.94%
路透纽约1月14日 - 美国股市周一收盘下跌，因中国出口意外下滑，重燃对全球经济放缓的担忧，并在公司财报季开幕之际引发投资者的谨慎情绪。
数据显示，12月中国出口意外录得两年来最大降幅，进口也出现萎缩。这表明全球第二大经济体进一步走弱，全球需求不振。
营收中有相当大一部分来自中国的芯片制造商受创，费城半导体指数 .SOX 回落1.6%。科技股 .SPLRCT 下跌0.9%，对标普500指数的拖累最大。
道琼工业指数 .DJI 下跌86.11点，或0.36%，报23,909.84点；标普500指数 .SPX 回落13.65点，或0.53%，报2,582.61点；纳斯达克指数 .IXIC 收跌65.56点，或0.94%，报6,905.92点。
随着对全球经济增长的担忧加剧，对美国企业获利增长的高预期已经消退。路孚特(Refinitiv)IBES数据显示，分析师目前预计标普500指数成分股企业第四季获利较上年同期增长14.3%，而10月的预估为增长20.1%。
“观察中国经济放缓是否真实存在，还是一些企业为无法达到上季高增长率而找的借口，这一点至关重要，” Personal Capital首席投资官Craig Birk表示，“如果情况真的在放缓，将在本季的获利中反映出来。”
苹果 AAPL.O 曾在1月2日下调营收预期时指出中国需求放缓。
不过，花旗集团 C.N 获利超预期，为本财报季开了个好头。该行股价上涨4.0%，提振标普金融股指数 .spsy 上扬0.7%。
摩根大通 JPM.N 和富国银行 WFC.N 将於周二公布财报。
周一，美国政府部分关门进入第24天，成为美国历史上联邦机构关门时间最长的一次，这进一步加重了市场的悲观情绪。
太平洋燃气电力(PG&E Corp) PCG.N 崩跌52.4%，此前公司表示，正准备对公司所有业务申请破产保护。
尽管周一下跌，但对中美贸易谈判的乐观情绪和对美联储将放缓加息步伐的预期近期提振股市上扬，标普500指数从圣诞前夜触及的低点攀升了近10%。
纽约证交所跌涨股家数比为1.76:1，纳斯达克证券交易所跌涨股家数比为2.18:1。
没有标普500指数成份股触及52周新高，一只触及新低。有18只纳斯达克指数成份股触及新高，15只触及新低。
美国各证交所共计成交68亿股，过去20个交易日的日均成交量为88.3亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 利棣儿/母红)