生活时光品牌家具 (LCUT)

中国工商银行股份有限公司南平城银支行与生牌家庭用品公司(Lcut)买卖合同纠纷一审民事裁定书发布日期：2019-04-22福建省南平市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）闽07民初79号原告：中国工商银行股份有限公司南平城银支行，住所地福建省南平市八一路213号，统一社会信用代码91350700157033425N。主要负责人：陈宙，行长。委托诉讼代理人：俞小明，男，中国工商银行股份有限公司南平分行职员。委托诉讼代理人：陈振梁，男，中国工商银行股份有限公司南平城银支行职员。被告：生牌家庭用品公司（LIFETIMEBRANDS,INC.），住所地美国纽约花园市斯图尔特大道****号。第三人：福建省亿隆家庭装饰品有限公司，住所地福建省龙岩市龙岩经济开发区黄邦路2号。法定代表人：陈惠玲，总经理。原告中国工商银行股份有限公司南平城银支行与被告生牌家庭用品公司（LIFETIMEBRANDS,INC.）、第三人福建省亿隆家庭装饰品有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2019年3月22日立案，原告中国工商银行股份有限公司南平城银支行在本院依法送达交纳诉讼费用通知后，未在七日内预交案件受理费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百五十四条第一款第十一项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百一十三条规定，裁定如下：本案按中国工商银行股份有限公司南平城银支行撤回起诉处理。审　判　长　　万卫平审　判　员　　刘松青人民陪审员　　陈　鑫二〇一九年四月八日书　记　员　　陈晓芳本案依据的主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。当事人交纳诉讼费用确有困难的，可以按照规定向人民法院申请缓交、减交或者免交。收取诉讼费用的办法另行制定。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百一十三条原告应当预交而未预交案件受理费，人民法院应当通知其预交，通知后仍不预交或者申请减、缓、免未获批准而仍不预交的，裁定按撤诉处理。

美国生牌预计全年亏损1.16亿美元。公司前三季度销售额5.2亿美元；预计四季度销售额1.8亿美元。全年销售额7亿美元，成本费用为8亿美元，财务费用1600万美元。亏损= 7-8-0.16=-1.16亿美元。年初股东权益2.56亿美元，年末提取未分配利润-1.16亿美元，年末股东权益1.4亿美元。总股数2200万股，每股账面价值≈6.36美元

作者| 陶瓷人73由于美国公司的现金流量表多采用间接法编制：即将企业的净利润按照一步一步还原为经营现金流。这种方法很难让读者直观地了解企业的现金流活动。因此我采用了直接法重新编制美国生牌（Lc­ut）2022年前三季度的现金流量表，以便投资者和债权人了解其真实经营状况。1. 美国生牌前三季度的营业收入为5.21亿美元，然而其经营现金流入仅4.94亿美元；低于其营业收入。值得注意的是三季度公司的经营现金流入仅1.59亿美元和二季度持平，但是公司通过增加赊销和应收账款实现了营业收入的增长（三季度营收1.87亿美元）。应收账款有形成坏账风险，不能够排除公司通过增加赊销来调节利润的可能。2. 公司连续两个季度经营现金流入仅为1.59亿美元，叠加美联储加息的影响导致市场流动性紧张，可以推断公司四季度的现金流入难以改善。估计公司全年现金销售收入为6.54亿美元，对比2021年8.58亿美元现金收入，同比减少24%。2021年 营业收入为 8.63亿美元2021年 应收账款增加额500万美元2021年 经营现金流入8.58亿美元3. 由于经营现金流持续为负，公司通过增加银行贷款来补充现金。在过去的二、三季度公司共增加长期借款3284万美元：二季度 2072万美元三季度 1212万美元合计 3284万美元目前公司的银行贷款合计2.75亿美元，根据公司和债权人摩根大通银行的协议：公司抵押贷款额度上限为2.75亿美元。这就意味着债务人美国生牌已经达到贷款的上限，无法从银行获得新的资金来源。结论：由于美国生牌的经营现金流持续为负值；且债务人已经达到贷款额度上限（2.75亿美元），公司实际上已经丧失偿债能力。其破产重组的命运难以避免。

美国生牌公司财务风险提示美国生牌前三季度：营业成本 3.35 亿美元销售管理费用 1.75亿美元财务费用 0.11亿美元成本费用合计 5.21亿美元营业收入 5.21亿美元营业利润 0经营现金流 -2008万美元主要是供应商减少授信近4000万美元厂商应注意美国生牌在供应链中的地位已经发生变化，主要体现在：- 供应商减少对其供货- 供应商减少信用额度美国生牌的应付账款年初余额为8250万美元；而三季度末的余额仅4300万美元，下降接近5成。而其财务风险表现为：经营现金流持续为负值、产品积压、商业信用减少、长期负债大量增加、销售额下降、成本提高、账面现金持续减少、经营亏损。以上需要引起债权人和供货商的警惕。作者 | 陶瓷人73

美国生牌公司是美国第二大中国日用瓷进口商；是国内华瓷股份、高淳陶瓷和陶润瓷业的主要客户。美国生牌前三季度营收为5.2亿美元，对比去年同期6.08亿美元；同比下降14.5%。美国生牌公司的资产负债率高达69%，其有息负债高达2.74亿美元；一年到期的流动负债高达1.36亿美元；而公司账面现金仅存593万美元，现金比例仅为4.4%。说明公司控制现金支出的能力严重不足。 公司前三季度的营业收入为5.20亿美元，亏损943万美元。目前公司股价为6.65美元，低于每股净资产10.72美元。公司的资产负债率高达69%，其中有息负债高达2.74亿美元；公司前三季度光偿还利息就高达1208万美元。而公司的营业利润（税前）仅为1148万美元，连利息支出都无法覆盖。公司的经营现金为负2000万美元，说明公司光靠自身业务很难偿还债务。唯一的办法是借新还旧。公司在三季度偿还了2500万美元的短期借款，其长期借款增加了3200万美元。结论：美国生牌的销售和短期融资均出现问题。相比融资，销售的下滑是大问题。如果公司不能够扭转销售的不力局面，恐将引发银行抽贷和供应商挤兑的风险。

美国生牌公司（LCUT）发布的三季报显示，其三季度营收为1.86亿美元；去年同期为2.24亿美元，同比下降17%。三季度税前亏损为810万美元；税后亏损630万美元。 前三个季度，合计营业收入为5.2亿美元；去年同期为6.08亿美元，同比减少14.5%。前三季度净利润为亏损940万美元；而去年同期为盈利2142万美元。 前三个季度经营现金为负2000万美元；而去年同期经营现金为1459万美元。如果公司经营现金流持续为负数，其偿债能力将引发债权人关注。 而公司账面现金仅存593万美元；公司流动负债高达1.35亿美元，现金比例仅4.4%。公司的偿债能力未有改善迹象。 三季度，公司的流动负债出现较大变化：流动负债从二季度末的1.8亿美元减少至1.36亿美元，合计减少了4400万美元。（说明债权人减少了授信） 其中短期银行贷款减少了2500万美元；而供应商的商业信用减少了1900万美元。 结论： 在美联储连续加息、零售市场下行的背景下，公司的销售和短期融资均出现问题。公司账面现金越来越少是毋庸置疑的。 相比于融资，销售出现下滑是大问题。如果公司不能够尽快扭转销售的不力局面，可能引发银行抽贷、供应商挤兑的风险。

本文分两步讨论：1）对债务人提出破产申请2）查封债务人财产据笔者长期观察：美国lifetime 的优点是大数据； 其软肋是存在严重语言沟通障碍。美国lifetime重理轻文！其阅读能力不超过3分钟（推特长度）；书写能力仅几个单词（推特长度）。以此沟通能力和中国厂商在法庭竞争话语权，焉能不败？！插一个段子。中国观众看郭德纲老师的相声都会捧腹大笑，但是美国观众就不一定理解郭老师的幽默在哪里？美国lifetime一旦进入不同语言环境，其理解能力也是大打折扣。中国厂商心领神会之事，换了美国股东就会思维短路！（一）建议厂商对债务人lifetime上海子公司提出破产申请。此举“敲山震虎”，威慑其幕后美国大股东。表面上起诉子公司，实则对美国母公司施加心理压力。迫使大股东分兵救援上海子公司。注意上海子公司的股东也是同一美国股东。其实质是美国大股东在中国设的离岸公司；美国大股东为实际控制人。法律依据《破产法》第7条“债务人不能清偿到期债务，债权人可以向人民法院提出对债务人进行破产或重组的申请。”证据：债权人华瓷享有对债务人lifetime上海子公司100万美元的到期债权。但是债务人滥用有限责任公司规则，以其注册资本15万美元为限逃避债务。债务人的行为构成故意欺骗债权人和逃避契约义务。其不诚信行给厂商造成巨额损失！故原告华瓷申请对债务人上海子公司提出破产申请。并请法庭查封债务人财产抵偿债权人。解析：不到1年时间，上海子公司再次卷入法庭诉讼；美国股东又不擅长打跨国官司；其中文理解能力捉襟见肘。普通美国人中文水平相当于中国14岁儿童。其应付日常生活尚且不足，更何况激烈的法庭控辨？！被告的弱点必被厂商利用并放大。实际上珠海香之君也是巧妙利用了被告的缺陷，使得被告疲于奔命。以上足以证明笔者判断被告的语言沟通能力存在巨大缺陷。其比厂商更容易掉入“话语陷阱”！（二）冻结债务人的财产债权人向长沙中级人民法院申请对债务人破产清算后，债务人的财产被称为破产财产。为防止债务人转移财产逃避债务，原告华瓷应向长沙中级人民法院申请查封、扣押或冻结债务人的财产。法律依据《破产法》第16条“人民法院受理破产申请后，债务人被称为破产人，债务人财产称为破产财产，人民法院受理破产申请时对债务人享有的债权称为破产债权”解析：一旦债务人的财产被法院冻结，就脱离债务人控制。只能够用于破产债权清偿。债务人未经法院允许，不得擅自转移被查封财产。否则法院可以对其罚款、拘留，构成犯罪的，依法追究刑事责任。